Life - Film Senza Immagini
Mi Chiamo: Carlo Valli
Voce: Maschile
Su di me:
Sono Carlo Valli, doppiatore da... oddio non me lo ricordo più! Dicono di me che il compianto Robin Williams non sarebbe stato così apprezzato se io non gli avessi dato la mia voce doppiandolo in tutti gli anni della sua carriera. Beh, in effetti devo dire che ho amato molto lo spirito di questo attore nella recitazione, così sensibile, sempre amorevole con quel guizzo negli occhi che contraddistingueva un gran persona, grande anche nella vita secondo me. Che dire, mostro sacro del doppiaggio o no, io faccio questo mestiere con la stessa passione di sempre, e se di me parlano bene vuol dire che il mio impegno è premiato.
Normalmente dirigo io i film ma quando Alex mi ha chiamato mi sono affidato a lui con piacere, perché aveva le idee chiare su come voleva tirare fuori Duncan, il personaggio a cui ho prestato la voce in Life. Nel doppiaggio abbiamo diversi riferimenti su come dobbiamo recitare, perché siamo aiutati dall'espressione dell'attore, dalla sua postura e tanti altri dettagli. Qui ero completamente al buio... come al cinema!
Dai, vi aspetto anch'io in Life!
